내 맘대로 사는 밍키넷

Buono! - 솔라시도~있잖아~(ソラシド~ねえねえ~) 본문

작업/자막질-하로

Buono! - 솔라시도~있잖아~(ソラシド~ねえねえ~)

OTL밍키 2016. 10. 10. 10:55

다음팟



유튜브 링크 : https://youtu.be/E0wKXd9CT8M



원래 오피셜 뮤비 뜨면 만들려고 했는데 죽어도 숏버전 말곤 안 뜨더라. 그래서 그냥 디립으로 올림.

가라오케 이펙트 좀 바꾸고 싶은데...음절단위로는 다 너무 어색해서 걍 계속 이 효과 쓰는 걸로...

이번 번역은 가능한 한국어로도 노래랑 잘 맞도록 했음.

잘 따라부르면 한국어 그대로 부르기 가능 크 오져따리 오져따잉~

저작자표시

'작업 > 자막질-하로' 카테고리의 다른 글

안쥬르므(Angerme) - 친구야(友よ) at 카뇽 졸콘  (0) 2016.11.19
℃-ute - 몽환의 클라이맥스(夢幻クライマックス)  (0) 2016.10.16
컨트리 걸즈 - 어찌 돼도 좋아(どーだっていいの)  (0) 2016.09.27
2015 후쿠무라 미즈키 생일 이벤트 몰래카메라 - 미즈키 인성 수준;;  (0) 2016.09.14
Buono! - 록의 성지(ロックの聖地)  (0) 2016.09.01
'작업/자막질-하로' Related Articles more